Hirono and Brian Schatz (both D-Hawaii).

いつもありがとうございます。 普段からよくお世話になっている人に対してお禮を伝えるときに、ぴったりなフレーズです。.お禮の言葉もありません。 直訳すると「お禮を言うための言葉がない」つまり、「言葉で表すのが難しいほど感謝している」という意味の表現です。 Thank you as always.

いくら感謝しても、し足りません。 直訳すると「十分に感謝することができません」ですが、「これ以上感謝しきれないくらい感謝している」という意味になります。 I have no words to thank you.本當にありがとうございます。 Thank you from the bottom of my heart.心から感謝します。 I cant thank you enough

（承知しました）なども使えます。 Sounds good! 了解?。いい? OK.のほうがより相手の意見に賛成する気持ちが伝わります。All right.

は言い方によっては、嫌々賛同しているように聞こえてしまうので注意が必要です。他にSure.

でも良いのですが、Sounds good.Japanese American Museum of San Jose.

new and historical film footage.Tickets start at $25 and are on sale now.

The stories of these Nisei soldiers.and the Military Intelligence Service.